| 1. | It featured in the mitchell report several years ago.
il figurait déjà dans le rapport mitchell il y a plusieurs années. |
| 2. | Thirdly , the mitchell report must continue to be the direction we take.
tercio , le rapport mitchell doit continuer de nous guider. |
| 3. | Joyner was listed in the 2007 Mitchell Report.
En 2007, le nom de Joyner apparaît sans surprise dans le rapport Mitchell. |
| 4. | mitchell report
rapport mitchell |
| 5. | The vote on the mitchell report will take place tomorrow at 12 noon.
le vote sur le rapport mitchell aura lieu demain à 12 heures. |
| 6. | The rejection of the mitchell report is a lost opportunity for the israeli government.
le gouvernement israélien a manqué une bonne occasion en rejetant le rapport mitchell. |
| 7. | Both the egyptian-jordanian initiative and the mitchell report demand a freeze on all settlements.
l'initiative égypto-jordanienne comme le rapport mitchell exigent l'arrêt total de toute activité en ce sens. |
| 8. | I confirm our strong call for the parties to implement the mitchell report without delay.
je répète notre désir de voir les deux parties appliquer le rapport mitchell sans délai. |
| 9. | It is also time that the obstacles to the implementation of the mitchell report were removed.
il est temps également de lever les obstacles à l' application du rapport mitchell. |
| 10. | High representative , you spoke of the mitchell report and light at the end of the tunnel.
monsieur le haut représentant , vous avez évoqué le rapport mitchell et la lumière au bout du tunnel. |
